Što se tièe pozicije na kojoj bi novi strani balona trebalo postaviti propeler!
Com relação ao local do balão onde deve-se instalar a hélice...
Imali bi novi raj... na Zemlji.
sería um novo Paraíso sobre a Terra.
Sasvim malo svetlo da padne na ovo i bio bi novi èlan na nebesima.
Se recebesse um raio de luz branca, Você seria o novo chefe.
Što kada bi novi voða Bajora bio pripadnik tvoga reda?
Imagine o prestígio de que o novo líder de Bajor seja um membro de sua ordem.
Što kada bi novi bajorski voða bio pripadnik tvoga reda?
Imagina o prestígio de que o novo líder de Bajor seja membro de sua ordem.
Možda su deo neke nove hrabre kampanje. Ali kakvi bi novi proizvodi mogli opravdati ovo uništavanje?
Talvez seja publicidade... mas que novo produto poderia justificar isso?
O...da bi Novi Spartanci poverovali da nismo svesni njegovog sauèesništva.
Para dar a impressão de que não sabíamos da cumplicidade do Mulder.
Zamišljala sam da bi novi uposleni stipendist mogao biti romantièan muški apsolvent koji bi se u mene zaljubio.
Pensei que a pessoa que começou a trabalhar aqui fosse algum rapaz romântico e que tivesse uma grande paixão por mim.
I svaki put kad bih to pomislila, došao bi novi napad.
E toda vez eu pensasse desta maneira, o próximo ataque viria, e o próximo.
Dobila bi novi ferrari za Božiè. 80000 dolara.
Se comprava uma Ferrari para o Natal por 80.000 dólares.
Nadam se da æeš uèiniti pravu stvar kako ne bi novi nastradali.
Espero que escolha a correta porque já há pessoas suficientes para morrer.
Da je tako nadaren za matematiku, bio bi novi Charles Eppes.
Se ele tivesse um dom similar em matemática eu acho que nós estaríamos olhando para o próximo Charles Eppes.
Da li bi novi Sheldon bio u bilo kojem smislu poboljšanje starog Sheldona?
O novo Sheldon seria um melhoria do Sheldon antigo?
Najbliža garaža je preko dva dana udaljena od teretnjaka, i postoji samo jedan naèin na koji bi novi deo mogao biti isporuèen.
Com a oficina mais perto a dois dias, havia apenas um lugar que se encontraria a peça nova.
Mislio sam da bi novi Vezuv mogao biti i moj doprinos.
Eu estava pensando que o novo Vesúvio... poderia ser meu legado também.
Zašto me ne bi novi èlan glumaèke ekipe zamijenio?
Bem, por quê não pede pro novo membro do elenco me substituir?
Kad bi Novi Svetski Poredak mogao odvratiti pažnju javnosti na još par godina, "elita" bi mogla završiti stvaranje svoje kontrolne mreže policijske države.
Se a nova ordem mundial conseguir distrair o povo por mais alguns anos, a elite terá a oportunidade de terminar a construção de seu estado policial.
Ignorirati æu to što si upravo rekao i ponoviti: moramo pronaæi naèin da izgubim natjecanje u pjevanju kako bi novi deèko ostao.
Certo, vou ignorar o que acabou de dizer e repetir o que disse. Temos que achar uma forma de perder uma competição de canto, -para que este garoto não saia.
Možda bi novi šampion hteo da isproba svoje veštine na ulici.
Talvez o novo campeão queira testar suas habilidades na rua...
Kao što sam uradila sa gostinskom sobom i kako sam dizajnirala kuhinju i mislim da bi novi æilim uèinio cijelu ovu sobu mnogo svježijom i...
Como fiz com o quarto de hóspedes, e como planejei a cozinha, e acho que um tapete novo deixará essa sala mais atual e...
"Kako da napišem, kakav bi novi život bio.." "...kada je tuga nevidljiva u oku?"
Como escrevo um novo propósito pelo qual viver quando a tristeza é invisível a olho nu?
Èistiš "mrtvu šumu" da bi novi život mogao da raste.
Está tirando o peso morto para o lugar florescer.
Boje se da bi... da bi novi park poèistio sve ostale vodene parkove. -Tipièno za Big Voter.
Por medo de que... este novo parque deixaria todos os outros parques aquáticos falidos.
Onda bi novi bogataši dali svoj novac novim siromasima.
Então, os novos ricos devem dar o seu dinheiro para os novos pobres.
Odlučila sam da produžim gostovanje kako bi Novi Putevi imali dovoljno vremena da pronađu neophodnih 12 članova, što je jedino pravilo koje svi zapamte, a opet svake godine budu iznenađeni njime.
Escolhi aumentar o tempo do Desafio para o Novas Direções conseguir os 12 membros necessários, que é o único coral que ninguém se lembra, e mesmo assim todo ano é surpreendido pela mesma coisa.
Ne znam dali bi novi organ mogao pomoci.
Não sei se o novo fígado vai ajudar.
Zar bi novi direktor trebao ostati u kuæici jer nema dece?
O diretor deve morar numa cabana só porque não tem filhos?
Pa si postavio bombu. Spalio jednu školu da bi novi odbor panièio.
Então plantou uma bomba, incendiou uma das escolas para que a diretoria entrasse em pânico.
Voleo bih da kažem da tome, ledi. ali sumnjam da bi novi batler prihvatio posao pod takvim uslovima.
Gostaria de dizer sim para isso, Milady, mas duvido que o novo mordomo aceitaria essas condições.
I onda sam skinuo i zadnju da bi novi vlasnik mogao da se vozi kao èovek.
Uau. Isso é uma moto de motociclista, você chegou lá, Prospect.
Nakon suðenja, dobio bi novi život, ali... onda je sreo nekog.
Arranjaríamos uma nova vida para ele após o julgamento, mas... ele conheceu alguém.
Počela sam da mislim o tome kako bi novi, brži metod učenja kineskog mogao da bude koristan.
Eu comecei pensando como um novo e rápido método de aprendizagem do Chinês poderia ser eficiente.
Spalili bi je i dobili bi novi komplet.
Eles as queimavam e ganhavam outras.
Pa sam se zapitala: „Šta bi novi čitalac želeo?
Então, eu me perguntei: "O que querem os novos leitores?
0.55320596694946s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?